SIMATERS ALS ESTATS UNITS D’AMÈRICA

A la Valldigna, ni Tavernes ni Benifairó feren massa cas de la possibilitat d'emigrar als Estats Units, i la prova és que d'estos dos pobles només se n'hi van anar dos i tres persones, respectivament. En canvi, de Simat hem comptat 47 emigrants, tots homes, en els arxius d'Immigració nord-americans. El primer, Josep Hernández, arribà a Nova York el 1917 amb només 18 anys. Però la majoria van viatjar el 1920 des de França, si bé també n'hi ha que ho feren des de Cuba. Molts d'aquells simaters van treballar a Akron, Ohio, com Josep Almiñana Ferrando, Batiste Ferrando Ferrando o Vicent Alario Ferrando. I per les famílies sabem també que el primer va estar també a Lackawana, Nova York, i que va tornar el 1921; que el segon va estar allà fins el 1931 i que gràcies a l'anglés aprés feu d'intèrpret durant la guerra per a les Brigades Internacionals; i que el tercer es quedà a viure per a sempre als Estats Units.

Tot això ho contem en el nostre llibre El somni americà contra el caciquisme i la fil·loxera, que presentem divendres, a les 7 de la vesprada, en la Casa de la Cultura de Simat.

(En la foto, Batiste Ferrando. Ajuntament de Simat de la Valldigna. Biblioteca Municipal).