1. Es fa saber al poble que ha faltat Salvador Alario Codina "Landero". El soterrament tindrà lloc aquesta vesprada a les 18.00 a l'església de Sant Miquel Arcàngel. El vetlatori és al tanatori de Simat.

2. S’informa al poble que hui i demà el Casal Jove estarà tancat.

3. La Societat Unió Musical de Simat i l'escola de música Mestre Amorós conviden als socis i al poble al festival de bandes joves que tindrà lloc demà dissabte a les 19.00 hores, a l'auditori de la casa de la música. Actuaran la banda jove de la Societat Unió Musical Santa Cecília de Barx i la de la Societat Unió Musical de Simat.